©U2place.com

U2place.com... a place where the wind calls your name...

Social Network

Entra a far parte di U2place.com, unisciti ai nostri Social Network!

Il forum

Entra a far parte di U2place.com Forum! La più grande community U2 al mondo è italiana!
Iscriviti gratuitamente al nostro forum.

Speciali

Vieni a scoprire tutte le rubriche, gli "specials" e le coreografie che U2place negli anni ha seguito e ideato!

U2place Mobile


Segui U2place anche in mobilità!

INVISIBLE: il nuovo singolo degli U2! (testo traduzione e link)

Tags: u2, superbowl, invisible, nuovo singolo



Con qualche ora di anticipo rispetto a quanto annunciato è disponibile INVISIBLE gratuitamente su ITUNES!!!

Il brano è disponibile gratuitamente solo per 24 ore su iTunes al seguente link:
https://itunes.apple.com/us/album/invisible-red-edit-version/id808571195


Ecco il testo del brano

It’s like the room just cleared of smoke
I didn’t even want the heart you broke
It’s yours to keep
You just might just need one


I finally found my real name
I won’t be me when you see me again
Though I won’t be my father’s son

I’m more than you know
I’m more than you see
More than you let me be
I’m more than you know
A body and soul
You don’t see me but you will
I am not invisible

I don’t dream, not as such
I don’t even think about you that much
Unless I start to think at all
All those frozen days and your frozen ways
They melt away, your face like snow

I’m more than you know
I’m more than you see
More than you let me be
I’m more than you know
A body and soul
You don’t see me but you will
I am not invisible

I am here

There is no them
There is no them
There’s only us
There’s only us

There is no them
There is no them
There’s only us
There’s only us

There is no them
There is no them
There’s only you
There’s only me

There is no them

Ed ecco la traduzione

E' come una stanza appena ripulita dal fumo,
non lo voglio neanche più il cuore che mi hai spezzato,
tienilo tu
magari potrebbe servirtene uno

Finalmente ho trovato il mio vero nome
Non sarò più io quando mi rivedrai
No, non sarò più il figlio di mio padre

Sono più di quello che sai
Sono più di quello che vedi
Più di quello che mi permetti di essere
Un corpo e un'anima
Ora non mi vedi, ma lo farai
Non sono invisibile

Non sogno più, non così tanto
Non penso nemmeno più tanto a te
A meno che non inizi a pensare a tutto
E a tutti quei giorni così freddi, i tuoi modi gelidi
Si sono sciolti, il tuo viso è come neve ...

Sono più di quello che sai
Sono più di quello che vedi
Più di quello che mi permetti di essere
Un corpo e un'anima
Ora non mi vedi, ma lo farai
Non sono invisibile

Sono qui

Non c'è "loro"
Non c'è "loro"
C'è soltanto "noi"
C'è soltanto "noi"

Non c'è "loro"
Non c'è "loro"
C'è soltanto "noi"
C'è soltanto "noi"

Non c'è "loro"
Non c'è "loro"
Ci sei solo tu
Ci sono solo io

Non c'è "loro"





Scritta da: Staff il 02/02/2014

©U2place.com Fans Club 1999-2023 - Creato da Rudy Urbinati
La community online più famosa e più importante in Italia sugli U2

Tutti i contenuti di U2place possono quindi essere utilizzati a patto di citare sempre U2place.com come fonte ed inserire un link o un collegamento visibile a www.U2place.com oppure alla pagina dell'articolo. In nessun caso i contenuti di U2place.com possono essere utilizzati per scopi commerciali. Eventuali permessi ulteriori relativi all'utilizzo dei contenuti pubblicati possono essere richiesti a u2place@gmail.com. U2place non � responsabile dei contenuti dei siti in collegamento, della qualità o correttezza dei dati forniti da terzi. Si riserva pertanto la facoltà di rimuovere informazioni ritenute offensive o contrarie al buon costume. Eventuali segnalazioni possono essere inviate a u2place@gmail.com